川南地区综合性门户网站

泸州:致公党员孙晓曦为2021年中外博士交流沙龙作现场翻译

川南在线  发布时间:2021-10-22

  近日,由泸州职业技术学院电气与电子工程学院与智能制造与汽车工程学院联合举办的“2021年中外博士交流沙龙”在教师发展中心举行,致公党泸职院支部的孙晓曦老师承担本次活动现场口译工作。

泸州:致公党员孙晓曦为2021年中外博士交流沙龙作现场翻译(图1)

口译现场

  沙龙现场,孙晓曦用专业的中文,将电气与电子工程学院印度籍博士后Poorva Sharma关于“钙钛矿”的前沿学术研究成果报告和多功能磁电重点实验室研究情况翻译给其他博士和领导们,将智能制造与汽车工程学院副院长郑钰琪博士和宋良博士等的发言用地道的英文翻译给印度籍博士后。

泸州:致公党员孙晓曦为2021年中外博士交流沙龙作现场翻译(图2)

泸州:致公党员孙晓曦为2021年中外博士交流沙龙作现场翻译(图3)

  在自由发言阶段,孙晓曦老师流畅切换于中英文之间,让博士们的沟通交流更加顺畅,她以其扎实的专业知识和敬业的服务态度赢得了领导和博士们的一致好评,充分展现了致公党人风采。(致公党泸职院支部)

编辑:李永鑫


关注川南在线网微信公众号
长按或扫描二维码 ,获取更多最新资讯

标签: